La politique éditoriale de la revue Anyasa exige des auteurs une adhésion stricte aux directives précises fournies dans les instructions aux auteurs. Tout manuscrit déviant du format ou de la présentation se voit potentiellement renvoyé aux auteurs pour révision ou, dans certains cas, rejeté.